Aberdeen出資公司日本股票主管Hisashi Arakawa標明 ：

“考慮到當時估值水平 ，當時股價水平使一般出資者墮入兩難 ：既憂慮錯失后續漲勢，但標明在當時水平下沒有進一步增持的方案 。這些外部要素的不確定性進一步加重了出資者對當時高估值水平的憂慮。

估值水平創多年新高

日本五大商社的估值目標遍及處于前史高位
。又不肯在高位承當危險 。但現在狀況已不再如此。或許提振商場心情，伊藤忠商事、日元走強以及大宗產品價格跌落都或許對日本商社事務構成壓力