When I retire, I want to look back the way I walked past, every day, I have paid my all.
當我退役的時分，每一天 ，我期望回頭看我走過的路 ，
Can I jump over two or three guys like I used to? No. Am I as fast as I used to be? No, but I still have the fundamentals and smarts. That's what enables me to still be a dominant player. As a kid growing up, I never skipped steps. I always worked on fundamentals because I know athleticism is fleeting.
我能像曾經那樣飛過兩三個人嗎 ？不；我還能像曾經那樣快嗎 ？不 ，
Love me or hate me, it's one or the other. Always has been. Hate my game, my swagger. Hate my fadeaway, my hunger. Hate that I'm a veteran. A champion. Hate that. Hate it with all your heart. And hate that I'm loved, for the exact same reasons.
愛我或許恨我 ，恨我的后仰跳投 。我只想成為科比-布萊恩特 。這才讓我可以持續成為一名控制級球員 。思維最前端且潤滑，9投0中意味著你被自己打敗了，恨我的偏執 ，我從未有過這種驚駭 。
The topic of leadership is a touchy one. A lot of leaders fail because they don't have the bravery to touch that nerve or strike that chord. Throughout my years, I haven't had that fear.
領導力這個論題很靈敏 。而在此前的8月23日也是科比的生日 。
The Black Mamba collection of watches is me: It is my alter ego, so to speak. As I mentioned before, it is sharp, cutting edge and sleek which are characteristics I try to apply when I'm out there on the basketball court.
黑曼巴映射出來的便是我 ，我會直擊要害 。它尖銳 、
今日是美國時刻的8月24日曼巴日 ，我不在乎聽起來怎么樣——對我來說，被競賽嚇得手足無措
I don't talk trash often, but when I do, I go for the jugular.
我不常常噴廢物話，那這個人為什么不能是我