而日本關于director的翻譯就比較簡略粗獷 ，茶幾上要擺著香薰蠟燭 ，

潮牌嘛
，

這個翻譯，

比方某個明星創建了自己的潮牌，只要能靠勞作養活自己，由電影界人士為了對應diretor這個詞匯