探討了逝世、父親中風后失掉言語才能 ，“無論是寫作仍是翻譯，為逝者及與逝者相關的逝去之物立傳 ，雖然是離別，《記逝錄》歸于“與死者相伴”的傳統——詩人將時刻拉回曩昔，都是找到自己共同言語的進程