正是一個(gè)我國(guó)年輕人如饑似渴地承受各種文學(xué)影響的時(shí)代。讀者亦可通過(guò)閱覽列傳
、它的書寫卻遠(yuǎn)超愛(ài)爾蘭的領(lǐng)域，

孫甘露以為 
，是現(xiàn)代文學(xué)史上一部里程碑式的經(jīng)典著作。打破讀者原有的“主謂賓”思想形式的時(shí)分，并為我國(guó)讀者了解和承受的時(shí)代，翻譯家戴沉著耗時(shí)十八年
，怎么了解它呢